Yap.Town

en la nuca

at the nape of the neck

→ en
phrase Rare #38,553
at the nape of the neck In the expression “tener ojos en la nuca,” it means “to have eyes in the back of your head.”
SP: Me duele en la nuca.
EN: It hurts at the nape of my neck.

¡Pon las manos en la nuca!

Put your hands behind your head!

— Nuevo Orden (2020)

Le pusieron una pistola en la nuca.

They put a gun to the back of his neck.

— 霸王别姬 (1993)

¡Las manos en la nuca!

Hands behind your head!

— Брат (1997)

Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol.

A ball hit me on the back of the neck while I was playing soccer.

Tengo ojos en la nuca.

I have eyes in the back of my head.

Él tiene ojos en la nuca.

He has eyes in the back of his head.

Recibió un único disparo en la nuca.

He received a single shot in the back of the head.

¡Manos en la nuca!

Hands behind your head!

— Nuevo Orden (2020)