Yap.Town

durante semanas

for weeks

→ durante
phrase Rare #40,825
for weeks Used to say that something lasted over a period of several weeks.
SP: Esperé durante semanas para recibir una respuesta.
EN: I waited for weeks to get an answer.

Si no cambiamos nuestro voto, estaremos aquí durante semanas.

If we don't change our vote, we'll be here for weeks.

— Cónclave (2024)

Y durante semanas lo que menos quería era sobrevivir.

And for weeks the last thing I wanted was to survive.

Los barcos estuvieron buscándote durante semanas.

The ships were looking for you for weeks.

No estaré listo durante semanas.

I won’t be ready for weeks.

Durante semanas, supe quién era el próximo.

For weeks, I knew who was next.