estaré listo

Cuando esos tipos regresen, estaré listo.

When those guys come back, I'll be ready.

— Solo en casa (1990)

Estaré listo en diez minutos.

I'll be ready in ten minutes.

Estaré listo.

I'll be ready.

No estaré listo.

I won't be ready.

Estaré listo en un momento, Decano.

I'll be ready in a moment, Dean.

— Cónclave (2024)

Estaré listo el lunes.

I'll be ready on Monday.

Estaré listo para el lunes.

I’ll be ready by Monday.

No estaré listo durante semanas.

I won’t be ready for weeks.

Estoy bien, estaré listo el miércoles.

I'm fine, I'll be ready on Wednesday.

— State and Main (2000)

Estaré listo en un minuto.

I'll be ready in a minute.