say something like that
You shouldn't say something like that.
No tienes ninguna justificación para decir algo así.
You have no justification for saying something like that.
Debe de estar loco para decir algo así.
He must be crazy to say something like that.
"Te amo"-Nunca podría decir algo así.
“I love you”—I could never say something like that.
Don't ever say something like that again.
¡Sólo el padre Cicero pudo decir algo así!
Only Father Cicero could say something like that!
— El Auto De La Compadecida (2000)