de mi lado

Te necesito de mi lado.

I need you on my side.

Ya no estás de mi lado.

You are no longer on my side.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Necesito tenerte de mi lado.

I need you on my side.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Todos estos años creí que estabas de mi lado.

All these years I thought you were on my side.

El tiempo está de mi lado.

Time is on my side.

— Ghost in the Shell (1995)

Pensé que estabas de mi lado.

I thought you were on my side.

Yo estaba muy contento de que ella estuviera de mi lado.

I was very happy that she was on my side.

La suerte está de mi lado hoy.

Luck is on my side today.

Creo que la ley está de mi lado.

I think the law is on my side.

— Ratatouille (2007)