Yap.Town

de lado a lado

from side to side

→ de
phrase Rare #50,909
from side to side Describes movement or extension from one side to the other.
SP: El viento movía las ramas de lado a lado.
EN: The wind moved the branches from side to side.

Estas huellas van de lado a lado.

These footprints go from side to side.

El barco se balanceaba de lado a lado durante la tormenta.

The ship was rocking from side to side during the storm.

Las ballenas mueven la cola de arriba a abajo, los tiburones de lado a lado.

Whales move their tails up and down, sharks from side to side.

De lado a lado.

From side to side.

Apuñaló el bolso con tanta fuerza que lo rasgó de lado a lado.

He stabbed the bag so hard that he tore it from one side to the other.