Yap.Town

yo cubro

cover for, protect

ˈk u b ɾ o → cubrir
cubr cover, cover up + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
verb · 1st-person singular, present tense Rare #44,197
cover for, protect
SP: Yo te cubro mientras hablas con el jefe.
EN: I’ll cover for you while you talk to the boss.
Conjugation of cubrir
Indicative present
SingularPlural
First cubro cubrimos
Third cubre cubren
Subjunctive present
SingularPlural
First cubro cubrimos
Third cubre cubren

Te cubro la espalda.

I've got your back.

Te cubro.

I've got you covered.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Y cuando me cubro, tengo el sentimiento de tener una fe.

And when I cover myself, I feel like I have faith.

— Paris, je t'aime (2006)

No te cubro más, okey.

I'm not covering for you anymore, okay.

— El secreto de sus ojos (2009)

Yo te cubro, hermano.

I've got your back, bro.

Yo te cubro.

I've got your back.

Sounds similar to

cobro ˈk o b ɾ o cubra ˈk u b ɾ a