Yap.Town

el catalejo

telescope, spyglass

k a t a ˈl e x o
noun · masculine Rare #52,033
telescope, spyglass A small portable telescope, often used for looking at distant objects.
SP: Usé el catalejo para ver el barco.
EN: I used the spyglass to see the ship.

Apunté el catalejo hacia la Posada y está ondeando la bandera blanca.

I pointed the telescope toward the inn, and it’s flying the white flag.

Miré atentamente por mi propio catalejo.

I looked carefully through my own telescope.

Me habría gustado tener un catalejo, pero no había llevado uno.

I would have liked to have a spyglass, but I hadn’t brought one.

El catalejo es mío.

The spyglass is mine.

— La historia sin fin (1984)