Yap.Town

yo acompañaría

would accompany, would go with

→ acompañar
acompañ to accompany, to go with, to join + aría 1st- or 3rd-person singular conditional
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Rare #51,347
would accompany, would go with This conditional form can also be used as a polite request.
SP: Te acompañaría a casa después de la cena.
EN: I would go with you home after dinner.
Conjugation of acompañar
Conditional
SingularPlural
First acompañaría —
Third acompañaría —

¿Me acompañaría al siguiente salón?

Would you accompany me to the next room?

— Русский ковчег (2002)

Joy nos acompañaría para evitar más malentendidos.

Joy would accompany us to avoid further misunderstandings.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

¿Me acompañaría, por favor?

Would you come with me, please?

— Ne le dis à personne (2006)

Te había dicho que te acompañaría hasta aquí y después me regresaba.

I had told you that I would walk with you this far and then head back.

— Pinocho (2019)