a week later
Una semana después, el tío Franco y yo volvimos a pelear.
A week later, Uncle Franco and I fought again.
— Fue la mano de Dios (2021)
Me desperté en el hospital una semana después.
I woke up in the hospital a week later.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
He died a week later.
Le dieron el alta una semana después de la operación.
He was discharged a week after the operation.
Una semana después, Alemania atacó Polonia.
A week later, Germany attacked Poland.
Una semana después, al final de la tarde, tuve mi oportunidad.
A week later, late in the afternoon, I got my chance.
Casi una semana después, estaba sentada en la sala privada de casa de Antonio.
Almost a week later, I was sitting in the private room at Antonio’s house.
La casa se derrumbó una semana después.
The house collapsed a week later.