Yap.Town

una hormiga

an ant

→ uno
phrase Rare #26,479
an ant Feminine noun. Can also be used figuratively in expressions like trabajar como una hormiga to mean work very hard.
SP: Vi una hormiga en la cocina.
EN: I saw an ant in the kitchen.

Eres como una hormiga.

You're like an ant.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Había una hormiga muy justa.

There was a very fair ant.

— Queen (2014)

Es tan pequeño como una hormiga.

He is as small as an ant.

Una hormiga gigante.

A giant ant.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Mi hijo se comió una hormiga y lo llevé al veterinario.

My son ate an ant and I took him to the vet.

Me siento como una hormiga perdida en el universo.

I feel like an ant lost in the universe.

— El odio (1995)

Una hormiga es muy estúpida.

An ant is very stupid.

Hasta una hormiga reacciona.

Even an ant reacts.

— Rang De Basanti (2006)

La reina es una hormiga con alas.

The queen is an ant with wings.

Sysko trabaja como una hormiga.

Sysko works like an ant.