una curita

band-aid

→ uno

phrase Rare #40,234

band-aid A small adhesive bandage for a minor cut or scrape. More common in Latin America; in some places people say "curita" for any bandage like this.

SP: ¿Tienes una curita? Me corté el dedo.

EN: Do you have a band-aid? I cut my finger.

El corte es chico, no necesita puntos ni nada, solo una curita sencilla.

The cut is small, it doesn't need stitches or anything, just a simple band-aid.

Tomás se puso una curita en el dedo.

Tomás put a band-aid on his finger.

Youyou, ¿tienes una curita?

Youyou, do you have a Band-Aid?

— El mundo (2004)

Qiu, ¿tienes una curita?

Qiu, do you have a Band-Aid?

— El mundo (2004)

Yo tengo una curita.

I have a Band-Aid.

— El mundo (2004)

Wang, ¿tienes una curita?

Wang, do you have a Band-Aid?

— El mundo (2004)