tú fuiste quien

you were the one who

→ tú
phrase Rare #33,858
you were the one who Used to emphasise that you were the person who did something; it is followed by a clause describing what you did.
SP: Tú fuiste quien eligió el restaurante.
EN: You were the one who chose the restaurant.

¡Que tú fuiste quien la mató!

You’re the one who killed her!

— Nosotros los pobres (1948)

Tú fuiste quien me la enseñó.

You were the one who taught me it.

— Marty Supreme (2025)

Tú fuiste quien eligió hacer eso.

You were the one who chose to do that.

Y tú fuiste quien me descubrió en clase.

And you were the one who discovered me in class.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Tú fuiste quien les creyó lo del comunismo.

You were the one who made them believe the communism.

Espera, Teshi, no me digas que tú fuiste quien escribió en mi libreta.

Wait, Teshi, don't tell me you were the one who wrote in my notebook.

— Your Name. (2016)