try to
Sé una buena niña Trata de tener paciencia.
Be a good girl. Try to be patient.
— La tumba de las luciérnagas (1988)
"Trata de descubrir quiénes son sus contactos en Italia."
Try to find out who their contacts in Italy are.
— El conformista (1971)
¿Trata de mantenernos aquí más tiempo?
Is he trying to keep us here longer?
— Secret Sunshine (2007)