everything is going
Todo va muy mal.
Everything is going very badly.
A veces todo va mal.
Sometimes everything goes wrong.
Todo va estupendo.
Everything is going great.
— Juno (2007)
¿Por qué todo va mal?
Why is everything going wrong?
Todo va tal como lo planeamos.
Everything is going according to plan.
Todo va sobre ruedas.
Everything is going smoothly.
Todo va según el plan.
— RRR (2022)
Todo va como es debido.
Everything is proceeding as it should.
— Guardianes del día (2006)
Todo va de maravilla.
Todo va genial en casa.
Everything is going great at home.
— American Splendor (2003)
Todo va genial.
— Un lugar en ninguna parte (1988)
Todo va por mi cuenta.
I’m paying for everything myself.
— Ip Man (2008)
Todo va según los planes.
— Hermano 2 (2000)