Yap.Town

todo va

everything is going

→ todo
phrase Common #4,680
everything is going Often followed by bien, mal, or según el plan. The verb can change form, as in todo vaya or todo iba, depending on the sentence.
SP: No te preocupes; todo va a estar bien.
EN: Don’t worry; everything is going to be fine.

Todo va como es debido.

Everything is proceeding as it should.

— Guardianes del día (2006)

Todo va sobre ruedas.

Everything is going smoothly.

Todo va estupendo.

Everything is going great.

— Juno (2007)

Todo va por mi cuenta.

I’m paying for everything myself.

— Ip Man (2008)

Todo va genial.

Everything is going great.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Todo va según los planes.

Everything is going according to plan.

— Hermano 2 (2000)

Todo va de maravilla.

Everything is going great.

Todo va muy mal.

Everything is going very badly.

Todo va tal como lo planeamos.

Everything is going according to plan.

A veces todo va mal.

Sometimes everything goes wrong.

Todo va genial en casa.

Everything is going great at home.

— American Splendor (2003)

Todo va según el plan.

Everything is going according to plan.

— RRR (2022)