tiene un montón de

has a lot of

→ tener

phrase Rare #34,597

has a lot of A colloquial way to say that someone or something possesses or contains a large quantity of something. Un montón de literally means “a pile of” and can be used with countable or uncountable nouns.

SP: Mi hermano tiene un montón de libros en su habitación.

EN: My brother has a lot of books in his room.

Tiene un montón de pelo, como tú.

He has a lot of hair, just like you.

— La canción del mar (2014)

Esta tiene un montón de ventajas por sobre aquella.

This one has a lot of advantages over that one.

Este parque es bastante grande, tiene un montón de árboles y muchas flores.

This park is quite large, it has a lot of trees and many flowers.

Tiene un montón de fotos como ésa en los bolsillos.

He has a lot of photos like that in his pockets.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Tom tiene un montón de trabajo esta semana.

Tom has a lot of work this week.

Tiene un montón de canales.

It has a ton of channels.

— Old Boy (2003)

Jane tiene un montón de ropa para lavar.

Jane has a lot of laundry to do.

El hotel tiene un montón de huéspedes extranjeros.

The hotel has a lot of foreign guests.