tengo que llamar

I have to call

→ tener
phrase Common #9,656
I have to call Tengo que + infinitive expresses obligation or necessity.
SP: Tengo que llamar al médico esta tarde.
EN: I have to call the doctor this afternoon.

Tengo que llamar, algo personal.

I need to make a call, it's personal.

— El experimento (2001)

"Pero, a ver," ¿por qué la tengo que llamar?

“But, hold on,” why do I have to call her?

— 7 años (2016)

Tengo que llamar al hospital.

I need to call the hospital.

— Academia Rushmore (1998)

Cada tanto tengo que llamar.

Every now and then, I have to call.

— Nueve reinas (2000)

Tengo que llamar.

I have to call.

Tengo que llamar al médico.

I need to call the doctor.

Oh, está bien, tengo que llamar al Sr. Tadokoro.

Oh, okay, I have to call Mr. Tadokoro.

— Perfect Blue (1998)

Tengo que llamar a casa.

I have to call home.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)