Yap.Town

ellos tardarán

will take (time), will be late

→ tardar
tard delay + arán 3rd-person plural future (indicative or subjunctive)
verb · third plural · future indicative Rare #41,512
will take (time), will be late
SP: ¿Cuánto tardarán en llegar?
EN: How long will it take them to arrive?
Conjugation of tardar
Indicative future
SingularPlural
First tardaré tardaremos
Third tardará tardarán
Subjunctive future
SingularPlural
First tardaré tardaremos
Third tardará tardarán

Ellos no tardarán mucho en casarse.

They won't take long to get married.

Cuánto tiempo tardarán?

How long will it take?

Los primeros invitados no tardarán en llegar.

The first guests will arrive soon.

— Rebeca (1940)

Si tienen suerte, tardarán tres días en llegar a casa.

If they're lucky, it will take them three days to get home.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Tardarán un buen rato en llegar con esta nieve.

It will take them a while to arrive with this snow.

— Encontré al diablo (2010)