to kill yourself, to commit suicide
Si quieres suicidarte, está bien.
If you want to commit suicide, that's fine.
— The Running Man (2025)
¿Por qué intentaste suicidarte?
Why did you try to kill yourself?
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
Entonces sería demasiado tarde y te resultaría fácil suicidarte.
Then it would be too late and it would be easy for you to commit suicide.
— Un día de furia (1993)