el renacimiento

rebirth, revival

r e n a θ i ˈm j e n t o
re again; back + nac be born + imiento act, process, or result of
noun · masculine Rare #46,163
rebirth, revival Often used figuratively for a fresh start or renewal.
SP: Después de la crisis, la ciudad vivió un renacimiento.
EN: After the crisis, the city experienced a revival.

La muerte de su marido fue su renacimiento.

Her husband's death was her rebirth.

¿Ustedes tienen pinturas del renacimiento?

Do you have any Renaissance paintings?

Fue el año del renacimiento.

It was the year of rebirth.

El huevo es un símbolo universal de vida y renacimiento.

The egg is a universal symbol of life and rebirth.

¡¿Un renacimiento cósmico?!

A cosmic rebirth?!

— Akira (1988)

Después de todo, es el día de mi renacimiento.

After all, it's the day of my rebirth.

— Avatar (2009)