do you mind
¿Os importa si paso aquí la noche?
Do you mind if I spend the night here?
— La historia interminable (1984)
¿Os importa que os haga una pregunta?
Do you mind if I ask you a question?
¿Os importa si salgo al pasillo y me muevo un poco?
Would you mind if I stepped out into the hallway and moved around a bit?
— Dolor y gloria (2019)