Yap.Town

orgullosa de ti

proud of you

→ orgulloso
phrase Rare #25,882
proud of you Said by a female speaker. The masculine form is orgulloso de ti.
SP: Estoy muy orgullosa de ti por aprobar el examen.
EN: I'm so proud of you for passing the exam.

Y estoy orgullosa de ti.

And I'm proud of you.

Tu mamá estaba tan orgullosa de ti, hablaba de ello todo el tiempo.

Your mom was so proud of you, she talked about it all the time.

— Valor sentimental (2025)

Estoy tan orgullosa de ti.

I'm so proud of you.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Tu madre debe estar muy orgullosa de ti.

Your mother must be very proud of you.

Tu tía estará orgullosa de ti.

Your aunt will be proud of you.

— Mulholland Drive (2001)

Nunca he estado más orgullosa de ti.

I’ve never been prouder of you.

Y estoy tan orgullosa de ti.

And I'm so proud of you.

Tu madre estaba orgullosa de ti.

Your mother was proud of you.

Debe estar muy orgullosa de ti.

She must be very proud of you.

— Crazy Rich Asians (2018)

Me siento orgullosa de ti.

I'm proud of you.

Estoy orgullosa de ti.

I'm proud of you.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Me siento muy orgullosa de ti.

I am very proud of you.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)