nadie conoce

nobody knows

→ nadie
phrase Rare #26,475
nobody knows Used to say that no one knows something or someone. The verb may change form depending on the subject and tense, as in conozca or conoció.
SP: Nadie conoce la verdad.
EN: Nobody knows the truth.

Nadie conoce el único, ni siquiera yo.

Nobody knows the only one, not even me.

— El hombre de la Tierra (2007)

Nadie conoce a Tom como yo.

Nobody knows Tom like I do.

Nadie conoce mi país.

Nobody knows my country.

A un lugar que nadie conoce.

To a place that nobody knows.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Nadie conoce el futuro.

Nobody knows the future.

Nadie conoce la verdad.

Nobody knows the truth.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Sí, nadie conoce a ese tipo.

Yes, nobody knows that guy.

— Scream 7 (2026)

Nadie conoce a nadie.

Nobody knows anybody.

Nadie conoce su verdadero nombre.

No one knows his real name.

— हैदर (2014)