Yap.Town

número dos

number two

→ número
phrase Rare #28,298
number two Often means the second person in rank or importance, especially in a group or organization.
SP: Ella es mi número dos en el proyecto.
EN: She is my number two on the project.

Número dos, golpes en los ojos.

Number two, blows to the eyes.

— The Smashing Machine (2025)

Regla número dos.

Rule number two.

Es el número dos por una razón.

He's number two for a reason.

Número dos.

Number two.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

El argumento número dos es Iliescu.

Argument number two is Iliescu.

— Toni Erdmann (2016)

Muerto número dos.

Death number two.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

La mujer número dos.

The number two woman.

— El último emperador (1987)

La alternativa número dos me parece más realista en este momento.

Alternative number two seems more realistic to me at the moment.

— Toni Erdmann (2016)

Número dos, todo esto me parece muy fascinante.

Number two, I find all of this very fascinating.

— Atrápame si puedes (2002)