they hate me
Me odian.
They hate me.
— Casi famosos (2000)
Todos me odian porque soy feo.
Everyone hates me because I'm ugly.
Odio a todos, y todos me odian.
I hate everyone, and everyone hates me.
¿Por qué me odian todos?
Why does everyone hate me?
Seguro que ellos también me odian.
I'm sure they hate me too.
Ahora todos me odian.
Now everyone hates me.
— Control (2007)
Las mujeres me odian.
Women hate me.
Incluso los que me quieren me odian.
Even those who love me hate me.
Ellas me odian.
Ellos me odian.