I am heading
Me dirijo a largo lado mío.
I’m heading toward my long side.
— Mother Night (1996)
Parece que me dirijo al oeste.
It looks like I'm heading west.
— Una batalla tras otra (2025)
Me dirijo hacia abajo.
I'm heading down.
— Todo a la vez en todas partes (2022)
No… pero me dirijo allí ahora.
No… but I'm heading there now.
— Anora (2024)
Me dirijo a Oregón.
I'm heading to Oregon.
— Cinema Paradiso (1988)
Me dirijo a usted para averiguar si tiene algún puesto disponible.
I am writing to you to find out if you have any positions available.
Me dirijo a Londres.
I'm heading to London.
— The Dreadful (2026)
Me dirijo hacia el este, a la costa.
I am heading east, to the coast.
— Detrás del sol (2001)
Por eso me dirijo a ti.
That's why I'm turning to you.
— Hermano 2 (2000)