Yap.Town

lo entenderías

you would understand it

→ lo
phrase Rare #27,649
you would understand it Used to say that someone would understand something in a hypothetical situation or if they had more context.
SP: Si te lo explicara, lo entenderías.
EN: If I explained it to you, you would understand it.

No lo entenderías.

You wouldn't understand.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Pensé que lo entenderías.

I thought you'd understand.

Tu nunca lo entenderías, Tamaki.

You would never understand, Tamaki.

— Suzume (2022)

Tú no lo entenderías.

You wouldn't understand.

— La historia interminable (1984)

No lo entenderías, chico.

You wouldn't understand, kid.

— Ip Man (2008)

Tú no eres un topo, no lo entenderías.

You're not a mole, you wouldn't understand.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Sabía que no lo entenderías.

I knew you wouldn't understand.

Yo no pensé que lo entenderías.

I didn't think you would understand it.

Si vieras a mi hermana, lo entenderías.

If you saw my sister, you would understand.

— Love Actually (2003)

Creía que lo entenderías.

I thought you would understand.

Sabía que lo entenderías.

I knew you would understand.

— Malcolm X (1992)