has prometido

you have promised

→ haber
phrase Rare #44,322
you have promised Addresses one person informally (tú). In Spain, the present perfect is commonly used for past actions that are still relevant now.
SP: Me has prometido que me ayudarías.
EN: You promised me you’d help.

Me lo has prometido.

You promised me.

— Los pecadores (2025)

No le has prometido dárselo desde hace meses.

You haven't promised to give it to him for months.

— Sin piedad (2026)

Le has prometido el texto a Julie.

You promised Julie the text.

— La noche americana (1973)

Bueno, recuerda que has prometido venir a visitarme a Buenos Aires.

Well, remember that you promised to come and visit me in Buenos Aires.

— Dolor y gloria (2019)

¡Eso es lo que me has prometido!

That’s what you promised me!

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

Lo has prometido tres veces.

You've promised it three times.

— El club de la lucha (1999)

Me lo has prometido tantas veces.

You've promised me that so many times.

— Fellini, ocho y medio (1963)