hacia la izquierda

Y hacia la izquierda, a Nueva York.

And to the left, to New York.

— Die My Love (2025)

Gira la llave hacia la izquierda.

Turn the key to the left.

Miró hacia la izquierda y hacia la derecha.

He looked to the left and to the right.

Timón hacia la izquierda.

Steering wheel to the left.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Parece que Francia tira hacia la izquierda, y Gran Bretaña hacia la derecha.

It seems that France is leaning to the left, and Great Britain to the right.

Hacia la izquierda.

Left.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Atrás y hacia la izquierda.

Back and to the left.