había dos

there were two

→ haber
phrase Rare #27,781
there were two Used to say that two people or things were present or existed. In this use, había stays singular even when followed by a plural noun.
SP: En la mesa había dos libros.
EN: There were two books on the table.

Hace dos horas había dos sombreros rojos en esta mesa.

Two hours ago there were two red hats on this table.

Había dos pasteles.

There were two cakes.

Había dos filas de soldados.

There were two rows of soldiers.

Bajo el espejo había dos vasos.

There were two glasses under the mirror.

Había dos motociclistas en la avenida.

There were two motorcyclists on the avenue.

— Taxi Express (1998)

Había dos bomberos españoles llamados José y Josbí.

There were two Spanish firefighters named José and Josbí.

Había dos sábanas sobre la cama.

There were two sheets on the bed.

¡Pero había dos hobbits!

But there were two hobbits!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Había dos perlas de rocío en la rosa recién cortada que me regaló mi amante.

There were two pearls of dew on the freshly cut rose that my lover gave me.

Había dos.

There were two.

Solo había dos de ellos, Sardar.

There were only two of them, Sardar.

— Super 30 (2019)

Había dos pares de zapatos en el piso.

There were two pairs of shoes on the floor.

Había dos puentes.

There were two bridges.

Había dos sitios libres.

There were two free spots.