está causando

is causing

→ estar
phrase Rare #31,841
is causing A form of estar + gerund, used for an action happening now or around the present. The subject can change, as in estamos causando (“we are causing”).
SP: El ruido está causando problemas.
EN: The noise is causing problems.

Alguien o algo está causando esto.

Someone or something is causing this.

Una monja extrañamente atractiva está causando alboroto en la catedral.

A strangely attractive nun is causing a stir in the cathedral.

— Paddington 2 (2017)

¡Ella está causando todo esto!

She’s causing all of this!

— El Extraño (2016)

Pero eres tú quien está causando dolor.

But you're the one causing pain.

— Genocidal Organ (2017)

¿Qué está causando ese zumbido?

What's causing that buzzing sound?