estirar las piernas

stretch your legs

→ estirar
phrase Rare #48,525
stretch your legs Often means getting up and walking around for a bit after sitting for a while.
SP: Llevamos horas en el coche; vamos a parar para estirar las piernas.
EN: We’ve been in the car for hours; let’s stop to stretch our legs.

Necesito estirar las piernas.

I need to stretch my legs.

— Return to Silent Hill (2026)

Los chicos querían estirar las piernas.

The boys wanted to stretch their legs.

— Fresas salvajes (1957)

Durante el intermedio me levanté para estirar las piernas.

During the intermission I got up to stretch my legs.

Ciertamente ella querrá salir pronto y estirar las piernas.

She'll certainly want to get out soon and stretch her legs.

Todos los que iban en el coche dijeron que querían salir y estirar las piernas.

Everyone in the car said they wanted to get out and stretch their legs.