estaba ayudando

was helping

→ estar
phrase Rare #51,935
was helping Describes an action that was in progress in the past. The subject can be someone other than “I.”
SP: Estaba ayudando a mi hermano con los deberes.
EN: I was helping my brother with his homework.

Le estaba ayudando con la correa.

I was helping him/her with the leash.

— El maquinista (2004)

Yo estaba ayudando a nosotros.

I was helping us.

— Zootrópolis 2 (2025)

Tomás me estaba ayudando.

Tomás was helping me.

Sólo que, en la realidad, era el BOPE quien estaba ayudando al sistema.

Except that, in reality, it was BOPE who was helping the system.

— Tropa de élite 2 (2010)

Burro, no te estaba ayudando.

Donkey, I wasn't helping you.

— GOAT: Como cabras (2026)