Yap.Town

están abiertas

are open

→ estar
phrase Rare #36,128
are open Can also mean 'are open to' when talking about being receptive to ideas, changes, or people.
SP: Las tiendas están abiertas hasta las ocho.
EN: The stores are open until eight.

Las ventanas están abiertas y nuestra casa está iluminada.

The windows are open and our house is lit.

Las líneas están abiertas.

The lines are open.

— Masaan (2015)

Las puertas están abiertas.

The doors are open.

Las ventanas están abiertas.

The windows are open.

No están abiertas a los cambios.

They are not open to change.

— American Gangster (2007)

Las puertas están abiertas para todo el que quiera entrar.

The doors are open to anyone who wants to enter.

Las puertas siempre están abiertas para ti.

The doors are always open for you.

— Drive (2011)