espera un minuto

wait a minute

→ esperar

phrase Uncommon #12,411

wait a minute Used to ask someone to pause briefly or to interrupt them.

SP: Espera un minuto, tengo una idea.

EN: Wait a minute, I have an idea.

Espera un minuto, que bajo.

Wait a minute, I’m coming down.

Chica alto, espera un minuto.

Hey, wait a minute.

— Broker (2022)

Ahora, espera un minuto.

Now, wait a minute.

Espera un minuto, Henry.

Wait a minute, Henry.

— Paddington 2 (2017)

Espera un minuto.

Wait a minute.

— American Splendor (2003)

No, espera un minuto.

No, wait a minute.

— Piku (2015)

Espera un minuto, perdón.

Wait a minute, sorry.

— Toni Erdmann (2016)

Oye, espera un minuto.

Hey, wait a minute.

Bien, espera un minuto.

Okay, wait a minute.

— Broker (2022)

Espera un minuto, Fabio.

Wait a minute, Fabio.

— Tropa de élite (2007)

Hablando de gas, espera un minuto.

Speaking of gas, wait a minute.

— Un día de furia (1993)

Espera un minuto, él está tardando.

Wait a minute, he's taking a while.

— Такси-блюз (1990)

Oh, espera un minuto.

Oh, wait a minute.

— Mother Night (1996)

Pero espera un minuto.

But wait a minute.

Eh, espera un minuto.

Hey, wait a minute.

Espera un minuto, chica alto.

Wait a minute, tall girl.

— Broker (2022)

Rohit, espera un minuto.

Rohit, wait a minute.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Un momento, espera un minuto.

Just a moment, wait a minute.