entró en la habitación

entered the room

→ entrar
phrase Uncommon #18,479
entered the room Spanish uses «entrar en» for entering a place; English usually says “enter” without “in.”
SP: A las ocho, entró en la habitación sin hacer ruido.
EN: At eight, he entered the room quietly.

La chica entró en la habitación.

The girl entered the room.

Él entró en la habitación.

He entered the room.

Tom entró en la habitación, con dos pizzas.

Tom entered the room, carrying two pizzas.

Tom y María pararon de besarse cuando Juan entró en la habitación.

Tom and Maria stopped kissing when Juan entered the room.

Jack dejó de hablar de repente cuando Mary entró en la habitación.

Jack stopped talking suddenly when Mary entered the room.

Entró en la habitación con su sombrero y su abrigo.

He entered the room wearing his hat and coat.

Tom sonrió cuando Mary entró en la habitación.

Tom smiled when Mary entered the room.

Alguien entró en la habitación.

Someone entered the room.

Ella entró en la habitación tras él.

She entered the room after him.

Jim entró en la habitación en silencio para no despertar al bebé.

Jim entered the room quietly so as not to wake the baby.

Entró en la habitación corriendo.

He ran into the room.

Cuando ella entró en la habitación, él se levantó.

When she entered the room, he stood up.

De repente, la puerta se abrió y un hombre entró en la habitación.

Suddenly, the door opened and a man entered the room.