en el tercer piso

on the third floor

→ en
phrase Rare #38,503
on the third floor In Spain, the ground floor is usually called the planta baja, so the third piso is three levels above it.
SP: La biblioteca está en el tercer piso.
EN: The library is on the third floor.

En el tercer piso hay otra cafetería.

There’s another café on the third floor.

¡Está en el tercer piso!

It's on the third floor!

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

En el tercer piso.

On the third floor.

Nuestra biblioteca está en el tercer piso.

Our library is on the third floor.

Hay galletas en el tercer piso.

There are cookies on the third floor.

— GOAT: Como cabras (2026)

Tom vive en el tercer piso de este edificio.

Tom lives on the third floor of this building.

Eso es lo que Fluffy guarda en el tercer piso.

That's what Fluffy keeps on the third floor.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Creo que estoy en el tercer piso.

I think I'm on the third floor.

— Marty Supreme (2025)