soaked, drenched
El se empapó con sus propias lágrimas.
He was soaked with his own tears.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Ella se empapó de pies a cabeza.
She got soaked from head to toe.
Tom se empapó hasta los huesos.
Tom got soaked to the bone.