delicacy, gentleness, thoughtfulness, tact
Probé a tocar la primera con delicadeza.
I tried gently touching the first one.
Pero hágalo con delicadeza, como si no supiera nada.
But do it gently, as if you don't know anything.
Mary carece de delicadeza.
Mary lacks tact.
Creo que deberíamos abordar esto con cierta delicadeza —dijo—.
“I think we should approach this with some sensitivity,” he said.
With delicacy.