de alquiler

rental

→ de
phrase Rare #40,803
rental Used after a noun to describe something rented or available to rent. In phrases such as «meses de alquiler», it means “of rent.”
SP: Vivimos en un piso de alquiler.
EN: We live in a rented flat.

John Johnsson estaba en su puesto de alquiler.

John Johnsson was at his rental stand.

Me debéis tres meses de alquiler.

You owe me three months' rent.

— Kung Fu Sion (2004)

Nos han echado de nuestra casa de alquiler.

We've been kicked out of our rental home.

— Dil se.. (1998)

De alquiler, muy bien.

Renting is great.

— Anaconda (2025)

Solté una risita, le di las gracias y cogí una carretilla de alquiler.

I chuckled, thanked him, and got a rental wheelbarrow.

Necesitaba una furgoneta de alquiler.

I needed a rental van.

— Volver (2006)

Los nobles de alquiler?

The nobles for hire?

— La gran belleza (2013)

Tom y Mary viven en alojamiento de alquiler.

Tom and Mary live in rented accommodation.