Yap.Town

yo cortarme

to cut myself

→ cortar
cort cut + ar Infinitive + me me, myself
verb · first Rare #41,959
to cut myself The pronoun "me" indicates that the action is done to the speaker.
SP: Voy a cortarme el pelo mañana.
EN: I'm going to cut my hair tomorrow.
Conjugation of cortar

Quiero cortarme las puntas.

I want to get my ends trimmed.

No quiero cortarme el cabello.

I don't want to cut my hair.

Bastardos, cortarme antes de que termine.

Bastards, cut me off before I finish.

— The Chaser (2008)

Me voy a poner los zapatos para no cortarme con los vidrios.

I'm going to put on my shoes so I don't cut myself on the glass.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Acabo de cortarme un dedo.

I just cut my finger.