el conducto

duct, pipe, conduit

k o n ˈd u ɡ t o
noun · masculine Rare #57,267
duct, pipe, conduit A passage or tube through which something flows or is carried.
SP: Los cables pasan por un conducto bajo el suelo.
EN: The cables run through a conduit under the floor.

Te has caído del conducto.

You've fallen out of the duct.

— Zootrópolis 2 (2025)

El trigo baja por ese conducto.

The wheat comes down through that pipe.

— Picnic (1955)

Los cables van juntos por el mismo conducto de la pared.

The cables run together through the same conduit in the wall.

Es el conducto de la compuerta.

It is the gate conduit.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Sounds similar to