will close, will shut
En cuanto intenten quitarle el yeso, nosotros cerraremos la trampa.
As soon as they try to remove the cast, we will close the trap.
— El brazo de brillantes (1969)
Este es el último pozo de perforación que cerraremos.
This is the last drilling well we will close.
— Toni Erdmann (2016)
Señor, ¡cerraremos en diez minutos!
Sir, we'll be closing in ten minutes!
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)