causando problemas

causing problems

→ causar
phrase Rare #41,078
causing problems The person affected can be stated with an indirect object pronoun, as in «Le estoy causando problemas» (“I'm causing him/her problems”).
SP: El ruido está causando problemas a los vecinos.
EN: The noise is causing problems for the neighbours.

¿Habéis estado causando problemas?

Have you been causing trouble?

— Carandiru (2003)

¿Estás causando problemas otra vez?

Are you causing trouble again?

— Ne Zha (2019)

Le estoy causando problemas.

I’m causing problems for him/her.

— El agente secreto (2025)

Él está causando problemas, por eso vine a ti.

He's causing trouble, that's why I came to you.

— El agente secreto (2025)

Estamos causando problemas.

We are causing problems.

— Tropa de élite (2007)

¿Te está causando problemas?

Is it causing you problems?

— El agente secreto (2025)

¡Amigo, siempre causando problemas!

Dude, always causing trouble!

— Victoria (2015)

¿Está causando problemas?

Is it causing problems?

— O Som ao Redor (2012)