la caries

cavity, cavities

ˈk a ɾ j e s
noun · feminine Rare #39,248
cavity, cavities In English, “caries” is a technical term; in everyday speech, people usually say “cavity” or “cavities.”
SP: Tengo una caries y voy al dentista mañana.
EN: I have a cavity, and I’m going to the dentist tomorrow.

Tuve que ir al dentista por unas caries.

I had to go to the dentist because of some cavities.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Catorce caries.

Fourteen cavities.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

No tengo ninguna caries.

I don’t have any cavities.

Fui al dentista por primera vez en tres años y me dijo que tenía dos caries.

I went to the dentist for the first time in three years and he told me I had two cavities.

Me sacaron el diente con caries.

They pulled out my tooth with cavities.

¿Tengo caries?

Do I have cavities?

¿Cuántas caries tienes?

How many cavities do you have?

— El hombre sin pasado (2010)

Si cuidamos nuestra dentadura no tendremos caries.

If we take care of our teeth, we won’t get cavities.