really good, extremely good
Está en buenísima condición.
It's in excellent condition.
— El submarino (Das Boot) (1981)
Ella es una profesora buenísima.
She is an excellent teacher.
Buenísima.
Excellent.
— Volver (2006)
Buena no, ¡buenísima idea!
Not just good, but a fantastic idea!
— La historia interminable (1984)
Esta carne está buenísima.
This meat is absolutely delicious.
— Tesis (1996)
Está buenísima.
It's delicious.
— La vida de Adèle (2013)
Un poquito de carne de cerdo buenísima.
A little bit of really delicious pork.
La comida es buenísima.
The food is great.