Yap.Town

buen tipo

nice guy

→ bueno
phrase Uncommon #12,896
nice guy Can also mean a good-looking man or someone with a good figure, depending on context.
SP: Pedro es un buen tipo y siempre ayuda a los demás.
EN: Pedro is a nice guy and always helps other people.

Buen tipo.

Good guy.

Le dije qué buen tipo que era.

I told him what a great guy he was.

— Impacto (1981)

Es muy buen tipo.

He's a really good guy.

Además tiene buen tipo.

He's also got a good figure.

— Adiós a mi concubina (1993)

Es buen tipo, pero no te conoce como yo.

He's a nice guy, but he doesn't know you like I do.

Es Bobby Hogan, buen tipo.

It's Bobby Hogan, a good guy.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)