Yap.Town

antes de que lleguen

before they arrive

→ antes
phrase Rare #39,829
before they arrive Used to say that something should happen before another group of people arrives.
SP: Limpia la mesa antes de que lleguen los invitados.
EN: Clean the table before the guests arrive.

Y tengo cosas que hacer antes de que lleguen aquí.

And I have things to do before they get here.

— Laurence Anyways (2012)

Coge todo lo que puedas antes de que lleguen.

Grab everything you can before they arrive.

— El engaño (2026)

Antes de que lleguen los alemanes.

Before the Germans arrive.

Por favor, váyanse antes de que lleguen los soldados.

Please leave before the soldiers arrive.

Deberíamos hacer algo antes de que lleguen los samuráis.

We should do something before the samurai arrive.

— Los siete samuráis (1954)

Vete antes de que lleguen los yanquis.

Leave before the Yankees arrive.