al juzgado

to the courthouse

→ al
phrase Rare #40,612
to the courthouse Can also mean “to court,” depending on whether the building or the institution is meant.
SP: Tengo que ir al juzgado a entregar unos documentos.
EN: I have to go to the courthouse to hand in some documents.

Sí, pero ya estaba mandando el informe al juzgado.

Yes, but I was already sending the report to the court.

— El secreto de sus ojos (2009)

Estoy listo para ir al juzgado mañana.

I'm ready to go to court tomorrow.

Listo para ir al juzgado mañana.

Ready to go to court tomorrow.

— Chicago (2002)

Acaba de llegar al juzgado.

He/She just arrived at the courthouse.

— Contratiempo (2017)

¿Fue al juzgado?

Did he go to court?

— Elena sabe (2023)

Me voy al juzgado.

I'm going to the courthouse.

Escuché que alguien fue al juzgado y se casó.

I heard that someone went to court and got married.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Tengo que ir al juzgado.

I have to go to court.