supposedly, allegedly
Дети, начнем с того, в чем якобы нет ничего особенного.
Children, let’s start with something that supposedly isn’t anything special.
— Жизнь прекрасна (1997)
Комендант лагеря якобы не в курсе, чем мы занимаемся.
The camp commandant supposedly has no idea what we're up to.
— Фальшивомонетчики (2007)
Якобы он нашёл её и теперь шантажирует.
Allegedly, he found her and is now blackmailing her.
— Невидимый гость (2017)
Он пришёл ко мне домой, якобы чтобы увидеть меня.
He came to my house, supposedly to see me.